Filtrovat objekty

Pronájem chaty, chalupy, apartmány, glamping se saunou bez majitele v objektu u vody

Chata Lužické hory - Dům snů - Horní PodlužíChata Lužické hory - Dům snů - Horní Podluží

10C-143

max. 8 osob

Chata Lužické hory - Dům snů - Horní Podluží

Horní Podluží mapa

Max. 8 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Dream House s wellness - NP České Švýcarsko a CHKO Lužické hory“

Roubenka bazén a wellness - Kladské pomezíRoubenka bazén a wellness - Kladské pomezí

8C-134

max. 14 osob

Roubenka bazén a wellness - Kladské pomezí

Lhota mapa

Max. 14 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Wellness roubenka s bazénem u přehrady Rozkoš - Babiččino údolí.“

Glamping Dva rybníky - hideandseek - ŠumavaGlamping Dva rybníky - hideandseek - Šumava

3C-119

max. 4 osoby

Glamping Dva rybníky - hideandseek - Šumava

Chanovice mapa

Max. 4 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Glamping s wellness - Dva rybníky - hideandseek - Šumava“

Chalupa s bazénem - apartmány Třeboňsko - HamrChalupa s bazénem - apartmány Třeboňsko - Hamr

2C-357

max. 27 osob

Chalupa s bazénem - apartmány Třeboňsko - Hamr

Chlum u Třeboně mapa

Max. 27 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 8x
  • 6x
  • 6x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Wellness apartmány Mateřídouška - Rybník Hejtman - Chlum u Třeboně“

Glamping Slovenský ráj - Dobšinská ledová jeskyněGlamping Slovenský ráj - Dobšinská ledová jeskyně

4S-064

max. 4 osoby

Glamping Slovenský ráj - Dobšinská ledová jeskyně

Dedinky mapa

Max. 4 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Tiny house - Lake Forest Dedinky - Stylové ubytování s vířivkou.“

Glampit Bořená Hora - Tiny house - ŠtětkoviceGlampit Bořená Hora - Tiny house - Štětkovice

1C-111

max. 2 osoby

Glampit Bořená Hora - Tiny house - Štětkovice

Štětkovice mapa

Max. 2 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Glampit Bořená Hora - Tiny house se saunou - Štětkovice“

Wellness chata - Písečná pláž - Na JahodnéWellness chata - Písečná pláž - Na Jahodné

101 hodnocení

2M-207

max. 6 osob

Wellness chata - Písečná pláž - Na Jahodné

Dolní Bušínov mapa

Max. 6 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 2x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata s wellness (vířivka, sauna) - písečná pláž u vodní nádrže“

Chalupa bazén a sauna - Říčky v Orlických horáchChalupa bazén a sauna - Říčky v Orlických horách

102 hodnocení

8C-059

max. 12 osob

Chalupa bazén a sauna - Říčky v Orlických horách

Zdobnice mapa

Max. 12 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 4x
  • 5x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa s bazénem a saunou - Souvlastní - Orlické hory“

Glamping Pálava - Jurta Břeclavsko - jižní MoravaGlamping Pálava - Jurta Břeclavsko - jižní Morava

1M-288

max. 4 osoby

„Glamping Jurta - Kostice u Břeclavi - Pálava - jižní Morava“

Wellness chalupa Nízký Jeseník - Slezská HartaWellness chalupa Nízký Jeseník - Slezská Harta

9.87 hodnocení

2M-085

max. 27 osob

Wellness chalupa Nízký Jeseník - Slezská Harta

Lomnice mapa

Max. 27 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 7x
  • 2x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa s wellness - ubytování pro rodiny s dětmi v podhůří Jeseníků.“

Wellness chata - Malá Fatra - Martinské holeWellness chata - Malá Fatra - Martinské hole

2S-066

max. 13 osob

Wellness chata - Malá Fatra - Martinské hole

Martin mapa

Max. 13 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 5x
  • 3x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata Moritz - Malá Fatra - Martin - luxusní ubytování se saunou.“

Chalupa s wellness - Vysočina - Horní CerekevChalupa s wellness - Vysočina - Horní Cerekev

9C-191

max. 10 osob

Chalupa s wellness - Vysočina - Horní Cerekev

Dobrá Voda mapa

Max. 10 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Stylová wellness chalupa - uzavřený dvorek a klid - Vysočina“

Chata s bazénem - termály Velké Losiny - JeseníkyChata s bazénem - termály Velké Losiny - Jeseníky

2M-041

max. 10 osob

Chata s bazénem - termály Velké Losiny - Jeseníky

Loučná nad Desnou mapa

Max. 10 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 2x
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata s bazénem Rejhotice - Loučná nad Desnou - Jeseníky.“

Chalupa Soláň se saunou - Hutisko - BeskydyChalupa Soláň se saunou - Hutisko - Beskydy

9.41 hodnocení

3M-157

max. 6 osob

Chalupa Soláň se saunou - Hutisko - Beskydy

Hutisko-Solanec mapa

Max. 6 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa se saunou - Hutisko-Solanec - Beskydy - Rožnov pod Radhoštěm“

Chalupa na kapradí s wellness - Hutisko-SolanecChalupa na kapradí s wellness - Hutisko-Solanec

3M-180

max. 14 osob

Chalupa na kapradí s wellness - Hutisko-Solanec

Hutisko-Solanec mapa

Max. 14 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 5x
  • 3x
  • 5x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa na kapradí - Hutisko-Solanec - finská sauna a vířivka - Beskydy.“

Wellness chalupa Vysočina - Vranov - JemniceWellness chalupa Vysočina - Vranov - Jemnice

9C-143

max. 9 osob

Wellness chalupa Vysočina - Vranov - Jemnice

Police mapa

Max. 9 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Wellness chalupa U Pařezu - Police - Jemnice - Vranov - Bítov“

Chata s wellness - řeka Ohře - Františkovy LázněChata s wellness - řeka Ohře - Františkovy Lázně

3C-151

max. 5 osob

Chata s wellness - řeka Ohře - Františkovy Lázně

Skalka I mapa

Max. 5 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 2x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata s wellness u řeky Ohře - vodní nádrž Skalka - Františkovy Lázně“

Chalupa na mechu s wellness - Hutisko-SolanecChalupa na mechu s wellness - Hutisko-Solanec

3M-179

max. 13 osob

Chalupa na mechu s wellness - Hutisko-Solanec

Hutisko-Solanec mapa

Max. 13 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 3x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa na mechu s wellness - Hutisko-Solanec - ubytování Beskydy.“

Chata u rybníku Kachlička - Zdislavice - HerálecChata u rybníku Kachlička - Zdislavice - Herálec

9C-087

max. 8 osob

Chata u rybníku Kachlička - Zdislavice - Herálec

Boňkov mapa

Max. 8 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 1x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata se saunou u rybníku Kachlička - osada Boňkov na Vysočině“

Chata pod lesem - Malá Štáhle u Malé MorávkyChata pod lesem - Malá Štáhle u Malé Morávky

101 hodnocení

2M-213

max. 12 osob

Chata pod lesem - Malá Štáhle u Malé Morávky

Malá Štáhle mapa

Max. 12 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata pod lesem - Rýmařov - Karlova Studánka - Praděd - Jeseníky“

Chata se saunou - Štěchovice - přehrada SlapyChata se saunou - Štěchovice - přehrada Slapy

1C-144

max. 4 osoby

Chata se saunou - Štěchovice - přehrada Slapy

Štěchovice mapa

Max. 4 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chata nad Kocábou se saunou - Slapská přehrada - Vyhlídka Máj“

Dvě Zátoky - Kovářov - Frymburk - LipnoDvě Zátoky - Kovářov - Frymburk - Lipno

2C-147

max. 14 osob

Dvě Zátoky - Kovářov - Frymburk - Lipno

Kovářov mapa

Max. 14 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 7x
  • 6x
  • 6x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Dvě Zátoky Kovářov - nádherná dovolená s výhledem na lipenské zátoky“

Glamp biotop a sauna - Jurta u rybníka ChobotGlamp biotop a sauna - Jurta u rybníka Chobot

8C-300

max. 2 osoby

Glamp biotop a sauna - Jurta u rybníka Chobot

Vysoké Mýto mapa

Max. 2 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Glamping Klidný kout - zážitkové ubytování - Jurta a finská sauna“

Chata s bazénem - Opavice - Holčovice - JeseníkyChata s bazénem - Opavice - Holčovice - Jeseníky

102 hodnocení

2M-095

max. 10 osob

Chata s bazénem - Opavice - Holčovice - Jeseníky

Holčovice mapa

Max. 10 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chata 33 u řeky Opavice - čistý vzduch a klid.“

Chalupa Polosamota - Anenský vrch - Andělská HoraChalupa Polosamota - Anenský vrch - Andělská Hora

9.71 hodnocení

2M-144

max. 23 osob

Chalupa Polosamota - Anenský vrch - Andělská Hora

Andělská Hora mapa

Max. 23 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 6x
  • 2x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa Polosamota u Anenského vrchu - sauna a vinný sklípek“

Chalupa Peckův mlýn - Samota Blažim - ManětínChalupa Peckův mlýn - Samota Blažim - Manětín

3C-080

max. 26 osob

Chalupa Peckův mlýn - Samota Blažim - Manětín

Blažim mapa

Max. 26 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 8x
  • 5x
  • 9x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Peckův mlýn - ubytování v soukromí - Blažim - Konstantinovy Lázně.“

Chata s letní kuchyní a stodolou - Bílé KarpatyChata s letní kuchyní a stodolou - Bílé Karpaty

1M-072

max. 15 osob

Chata s letní kuchyní a stodolou - Bílé Karpaty

Nivnice mapa

Max. 15 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 3x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chata Bílé Karpaty - koupací sud, letní kuchyně a stylová stodola.“

Chata Lužec pod Smrkem - Libverda - Jizerské horyChata Lužec pod Smrkem - Libverda - Jizerské hory

6C-081

max. 10 osob

Chata Lužec pod Smrkem - Libverda - Jizerské hory

Raspenava mapa

Max. 10 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chata Lužanka s infrasaunou - Raspenava - CHKO Jizerské hory.“

Chata s wellness - přehrada Slapy - Zadní HájeChata s wellness - přehrada Slapy - Zadní Háje

9.62 hodnocení

1C-025

max. 7 osob

Chata s wellness - přehrada Slapy - Zadní Háje

Nečín mapa

Max. 7 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Wellness bungalov s vířivkou a saunou vodní nádrž Slapy - Nečín.“

Wellness chata s bazénem - Medvědí horaWellness chata s bazénem - Medvědí hora

101 hodnocení

2M-235

max. 13 osob

Wellness chata s bazénem - Medvědí hora

Loučná nad Desnou mapa

Max. 13 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 3x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Komfortní chata - wellness se saunou a bazénem - Jeseníky“

Chata u Labe - bazén a wellness - Nymburk - PoděbradyChata u Labe - bazén a wellness - Nymburk - Poděbrady

1C-368

max. 19 osob

Chata u Labe - bazén a wellness - Nymburk - Poděbrady

Nymburk mapa

Max. 19 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chata s wellness a bazénem - Polabí - ZOO Chleby - Loučeň - Mirakulum“

Wellness apartmán Moravský kras - KrásenskoWellness apartmán Moravský kras - Krásensko

1M-190

max. 6 osob

Wellness apartmán Moravský kras - Krásensko

Kulířov mapa

Max. 6 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 2x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Wellness apartmán Moravský kras a jezírko - Punkevní jeskyně“

Rodinná chalupa se saunou - Kraličák - JeseníkyRodinná chalupa se saunou - Kraličák - Jeseníky

101 hodnocení

2M-230

max. 13 osob

Rodinná chalupa se saunou - Kraličák - Jeseníky

Hynčice pod Sušinou mapa

Max. 13 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa Tobali s finskou saunou - Staré Město - areál Kraličák“

Chata Miki - Suchý - Velenov - Moravský krasChata Miki - Suchý - Velenov - Moravský kras

1M-226

max. 8 osob

Chata Miki - Suchý - Velenov - Moravský kras

Velenov mapa

Max. 8 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chata Miki s koupacím sudem - Suchý - Velenov - Moravský kras.“

Hidden RetreatHidden Retreat

9C-204

max. 2 osoby

Hidden Retreat

Lipnice nad Sázavou mapa

Max. 2 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Hidden Retreat - Tichá voda, na vodě sauna a tajemné skály.“

Chalupa s koupacím jezírkem - Novohradské horyChalupa s koupacím jezírkem - Novohradské hory

2C-218

max. 8 osob

Chalupa s koupacím jezírkem - Novohradské hory

Humenice mapa

Max. 8 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa Humenice - Novohradské hory - koupací jezírko a sauna.“

Chalupa u přehrady Fláje - sauna a vířivý sudChalupa u přehrady Fláje - sauna a vířivý sud

4C-067

max. 15 osob

Chalupa u přehrady Fláje - sauna a vířivý sud

Moldava mapa

Max. 15 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 5x
  • 3x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Rodinné ubytování - chalupa Moldava - přehrada Fláje - Krušné hory.“

Wellness chata - Štiavnicé vrchy - ŽarnovicaWellness chata - Štiavnicé vrchy - Žarnovica

3S-108

max. 11 osob

Wellness chata - Štiavnicé vrchy - Žarnovica

Hodruša-Hámre mapa

Max. 11 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 4x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Luxusní horská chata STROHM s wellness - CHKO Štiavnické vrchy“

Chalupa wellness a koupací jezírko - TrnávkaChalupa wellness a koupací jezírko - Trnávka

9C-109

max. 12 osob

Chalupa wellness a koupací jezírko - Trnávka

Želiv mapa

Max. 12 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 6x
  • 4x
  • 5x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa - Stodola Želiv - wellness a koupací jezírko - Vysočina“

Chalupa s bazénem - Lysečinské údolí - KrkonošeChalupa s bazénem - Lysečinské údolí - Krkonoše

9.72 hodnocení

5C-091

max. 13 osob

Chalupa s bazénem - Lysečinské údolí - Krkonoše

Horní Maršov mapa

Max. 13 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 5x
  • 3x
  • 3x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa s bazénem a tenisovým kurtem - Horní Maršov - Krkonoše“

Pronájem srub - Rampuše - vnitřní bazénPronájem srub - Rampuše - vnitřní bazén

8C-004

max. 6 osob

Pronájem srub - Rampuše - vnitřní bazén

Rampuše mapa

Max. 6 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 3x
  • 1x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Srub u rybníka s infrasaunou a vnitřním bazénem - Orlické hory“

Chalupa sauna a koupací sud - Jizerské horyChalupa sauna a koupací sud - Jizerské hory

101 hodnocení

6C-062

max. 28 osob

Chalupa sauna a koupací sud - Jizerské hory

Hejnice mapa

Max. 28 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 4x
  • 6x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa pod Ořešníkem - wellnes sud a sauna - Jizerské hory.“

Wellness chalupa - Velká Morava - Stezka v oblacíchWellness chalupa - Velká Morava - Stezka v oblacích

101 hodnocení

2M-289

max. 12 osob

Wellness chalupa - Velká Morava - Stezka v oblacích

Dolní Morava mapa

Max. 12 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 6x
  • 3x
  • 4x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Chalupa s wellness - 3 apartmány - Stezka v oblacích“

Romantic Getaway - Bohemian Homes - SvětlíkRomantic Getaway - Bohemian Homes - Světlík

101 hodnocení

10C-120

max. 2 osoby

Romantic Getaway - Bohemian Homes - Světlík

Horní Podluží mapa

Max. 2 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 1x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře ANO
  • Ceník
    ZDE

„Romantic Getaway - Tiny home - wellness - NP České Švýcarsko“

Chata se saunou - zámek Konopiště - BenešovChata se saunou - zámek Konopiště - Benešov

1C-379

max. 4 osoby

Chata se saunou - zámek Konopiště - Benešov

Václavice mapa

Max. 4 osoby

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 2x
  • 1x
  • 1x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Apartment se saunou u zámku Konopiště“

Chata s wellness - Sýkorský rybník - Český KrumlovChata s wellness - Sýkorský rybník - Český Krumlov

9.92 hodnocení

2C-033

max. 9 osob

Chata s wellness - Sýkorský rybník - Český Krumlov

Křemže mapa

Max. 9 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 4x
  • 2x
  • 3x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Wellness chata s vnitřním bazénem - vířivou vanou a infrasaunou.“

Srub Mezi duby - Planá nad Lužnicí - LužniceSrub Mezi duby - Planá nad Lužnicí - Lužnice

101 hodnocení

2C-208

max. 12 osob

Srub Mezi duby - Planá nad Lužnicí - Lužnice

Planá nad Lužnicí mapa

Max. 12 osob

OdebratMůj výběr Zobrazit kontakty
  • 5x
  • 2x
  • 2x
  • Internet ANO
  • Domácí zvíře NE
  • Ceník
    ZDE

„Srub Mezi duby - Planá nad Lužnicí - komfortní ubytování se saunou.“

1 ... 2 3 4
Přidat NOVÝ OBJEKT + Služby a CENÍK Jsme na Facebooku

Máme něco zlepšit?

Napište správci portálu...